balance of international payments

1. We will continue to make every effort to promote basic equilibrium in our balance of international payments.
   我们还要努力实现国际收支基本平衡。
2. This paper is delivered in four sections dealing respectively with educations relationship with employment, balance of international payments, income distribution, and fiscal balance, so as to illustrate educations role in guaranteeing economic stability and sustained growth.
   本文分为四部分，分别考察教育与社会就业、国际收支、收入分配、财政平衡之间的关系，说明教育在保证经济稳定、持续增长中的作用。
3. In other words, my previous speech was about economic growth per se, whereas this paper is a study of employment, balance of international payments, income distribution, financial balance and other issues occurring in the process of stabilizing and sustaining economic growth.
   换言之，前一篇文章考察的范围在于经济增长本身，本文考察的范围在于稳定、持续经济增长过程中的社会就业、国际收支、收入分配、财政平衡等问题。
4. The state may restrict international trade in services in order to safeguard the national security or public interest, to protect the ecological environment, to establish or accelerate the establishment of a particular domestic service industry, to maintain the state's balance of international payments.
   国家为维护国家安全或者社会公共利益，为保护生态环境，为建立或者加快建立国内特定的服务行业，为保障国家外汇收支平衡，可以限制国际服务贸易。
5. Economists also said the country should further relax controls on capital outflow, in order to create a better balance of international payments.
   经济学家们还说，国家应该进一步地放松对资金外流的控制，以便于更好地平衡国际收支。
6. Last year, China's balance of international payments remained sound and foreign exchange reserves grew considerably.
   去年中国国际收支状况良好，外汇储备大幅增加。良好的国际收支状况.国际收支状况良好。
7. In order to maintain the state's balance of international payments;
   为保障国家外汇收支平衡；
8. Whether or not the RMB will be devalued depends on the international economic situation and China's balance of international payments.
   人民币是否贬值取决于国际的经济状况和中国的国际收支状况。
9. In addition, national income, international trade theory and commercial policies, foreign exchange markets, and the balance of international payments will be treated briefly.
   此外，还将简要涉及国民收入、国际贸易理论和商业政策、外汇市场、国际收支平衡等问题。
10. How do we group the international transactions in the balance of international payments statements?
    在国际收支平衡表中我们如何将这些交易归类？
11. We must stimulate economic growth, create more jobs, stabilize prices and maintain balance of international payments as the main macroeconomic control objectives.
    要把促进经济增长，增加就业，稳定物价，保持国际收支平衡作为宏观调控的主要目标。
12. Statements of balance of international payments usually present three kinds of transactions: Current Account, Capital Account and Balancing Account.
    通常国际收支平衡表有三项主要账目，即经常项目、资本项目和平衡项目。
13. Balance of International Payments
    国际收支平衡
14. The purpose of this paper is to analyze the impact of FDI on China's balance of international payments.
    本文旨在研究外商直接投资（FDI）对中国国际收支平衡产生的影响。
15. The author analyses how devaluation improves the balance of international payments of forest industrial product through Marshall-Lerner Condition and J-Curve Effect.
    本文通过马歇尔&勒拿条件和J曲线效应分析了贬值对森工产品国际收支的影响。
16. Model of Exchange Rate Mechanism Based on the Balance of International Payments
    基于国际收支平衡的汇率机制模型
17. Inflation and Adjustment to Balance of international Payments
    论通货膨胀和国际收支调节
18. National economic equilibrium of inside and outside refers to how to deal with the relationship between economic growth and balance of international payments.
    国民经济内外均衡涉及到如何处理经济增长和国际收支关系问题。
19. Theoretical study on the international balance of payments began very early, and formed a series of well-known theory, but those studies are mainly in developed countries, focusing on how to adjust the overall balance of international payments.
    关于国际收支的理论研究很早就开始了，并形成了一系列的著名理论，但这些研究以发达国家为主，研究内容侧重于如何调节国际收支总量平衡。
20. Healing countermeasures: the tightening of monetary and fiscal policies; to increase effective supply; balance of international payments, and so on.
    医治的对策主要有：紧缩性的货币政策和财政政策；增加有效供给；平衡国际收支等。
21. Socio-economic value of vacation sports including: increased foreign exchange earnings, balance of international payments; help to adjust the consumption structure, promote economic development; to promote western region economic development; promote human capital appreciation.
    度假体育的社会经济价值包括：增加外汇收入，平衡国际收支；利于调整消费结构，促进社会经济发展；.促进西部地区经济发展；促进人力资本升值。
22. Foreign exchange reserve subject to the governments particularly, sufficient foreign exchange reserve not only directly affects the stability of the exchange rate and the ability to regulate the balance of international payments, but also indirectly affects the financial security of the national and international economic credibility.
    外汇储备规模受到政府的特别重视，外汇储备是否充足不仅直接影响汇率稳定、国际收支平衡的调节能力，而且间接影响国家的金融安全和国际经济信用度。
23. The play of the macro-control functions can achieve a stable price level 、 full employment 、 maintain a general equilibrium of aggregate supply and aggregate demand 、 smooth the volatility of economic development and maintain the balance of international payments in the macroeconomic.
    宏观调控职能的发挥可以实现宏观经济运行中物价水平稳定、充分就业、总供给与总需求保持大致平衡、熨平经济发展中的剧烈波动以及保持国际收支平衡等宏观目标。
24. The four major goals of the macro economic are economic growth, full employment, low inflation, balance of international payments.
    宏观经济的四大目标是经济增长、物价稳定、充分就业和国际收支平衡。
25. In economics, full employment, price stability, economic growth and balance of international payments are the four macroeconomic objectives. The employment question is related to personal survival, in the first place.
    在经济学中，充分就业、物价稳定、经济增长和国际收支平衡是四大宏观经济目标。就业问题是关系到个人生存问题，处于第一位。
26. At present, the monetary policy implementing in most countries of the world holds price stability, full employment, promote economic growth and balance of international payments as the goal, without giving too much attention to the stock market.
    目前，世界上大多数国家实施的货币政策均是以稳定物价、充分就业、促进经济增长和平衡国际收支为目标，没有给予股票市场过多关注。
27. Adequate foreign exchange reserves can meet the national government need to regulate the balance of international payments, and pay external debt.
    充足的外汇储备可以满足本国政府调节国际收支、偿还外债的需求，同时也是国家直接干预汇市，维持本币汇率稳定的重要手段。
28. With the growth of China economic, there has been consecutive double surplus in balance of international payments in China, which resulted in more foreign exchange reserve.
    随着我国经济的增长，我国国际收支连续出现双顺差，导致外汇储备越来越多。

noun

1. a system of recording all of a country's economic transactions with the rest of the world over a period of one year
   1. a favorable balance of payments exists when more payments are coming in than going out

   Synonym:    balance of payments